Sitemer

miércoles, noviembre 02, 2011

Esta tierra es nuestra




"This Land Is Your Land" es una de esas canciones-tótem que, más allá de ser archiconocida y mil veces versionada, es todo un modelo dentro de la canción popular que ha servido de referencia a multitud de composiciones posteriores. Pero es que además su contenido está tan vigente a día de hoy que interpretarla en su primera adaptación al castellano –que nosotros sepamos– resulta algo muy emocionante, dicho sea desde la humildad. Como poner un granito de arena en un camino que ha sido y será transitado con ilusión infinitas veces.

Con el título de la versión hemos querido hacerle un pequeño homenaje a Víctor Jara y a su "A desalambrar" ("que la tierra es nuestra, es tuya y de aquel, de Pedro, María, de Juan y José").

Roberto Herreros y Nacho Vegas


0 comentarios: